FAMILIAS TRANSNACIONALES

 INTRO A FAMILIAS TRANSNACIONALES.

La historia de separación y reunificación familiar pretende ilustrar algunas de las consecuencias que para la unidad doméstica pueden tener algunos de los patrones seguidos por la migración y las familias transnacionales, cuyos miembros están, viviendo en al menos 2 estados-nación. Así actualmente las dinámicas migratorias son; 1) muchas mujeres (USA, no Europa aún) que emigran a otros países dejando esposos e hijos en el país de origen. 2)También se da e caso de que los dos progenitores emigran juntos dejando a los hijos al cuidado de un familiar. En la migración centroafricana una referencia en Lucy Cohen,.

En ambos casos se fuerzan reestructuraciones familiares de carácter: matrilineal, matrilocal, que aún no sé en qué se diferencian!

MODOS DE INCORPORACIÓN Y SEPARACIÓN FAMILIAR.

Maura, que llegó a finales de los 70 y Carmelo, que llegó en los 80, pudieron reunirse con sus hijos después de acogerse a una amnistía ofrecida por la reforma de IRCA leyes migratorias en 1986. El patrón migratorio en esta época , descrito por Lucy Cohen, implicaba la separación de la familia, aunque variaba dependiendo de casos y circunstancias, no se alargaba tanto en el tiempo como en la actualidad.

Las distintas reformas legislativas han afectado a las separaciones familiares; limitando y dificultando las condiciones de reunificación. Estas separaciones implican, como señala Cohen serios problemas: reestructuración familiar y procesos adaptativos de sus miembros . Más aun cuando puede darse la reunificación familiar, debe adaptarse a nuevos ciclos vitales: con hijos púberes o adolescentes!

En la ley de inmigración del 90, como reforma legislativa se introduce que el fiscal puede conceder estatuto de Protección Temporal a extranjeros originarios de países con conflictos civiles, catástrofes naturales o condiciones que impidan su retorno.

Durante el último periodo se han promulgado leyes migratorias que dificultan no sólo la entrada clandestina de migrantes a USA, sino el proceso de asentamiento y adaptación de los indocumentados. Por otra parte, la mayoría de salvadoreños están regularizados con la concesión del TPS, este estatuto lejos de favorecer su adaptación ha generado obstáculos dado que les permite residir y trabajar en USA  pero les impide regresar al Salvador a visitar a sus hijos o que sus hijos se unan en USA. La extensión de este estatuto temporal está de hecho dificultando y demorando el acceso de los salvadoreños e hijos a una residencia permanente o ciudadanía estadounidense.

    Migración, restructuraciones familiares y cambios culturales.

Los patrones migratorios establecidos como cíclicos o permanentes por parte de los salvadoreños en América en el s XX, favorecen el incremento de acompañamientos, o unidades domésticas en las que no se establecen vínculos legales entre cónyuges; Es decir regularizar la situación migratoria contrayendo matrimonio!. Actualmente se ha dificultado con las reformas exigiendo entrevistas y residencia por 2 años

Ruptura de unidad doméstica premigratoria contribuyen a : 1)nuevos valores culturales?=asimilacion?, separación esposos, diferente división tradicional del trabajo?? .

No se puede decir que las mujeres salvadoreñas se asimilen indiscriminadamente a estándares culturales mayoritarios de USA. Se habla de Asimilación Segmentada y Asimilación Indiscriminada.

Los distintos modos de adaptación depende de factores micro/macro estructurales que actúan en su asentamiento, en políticas/relaciones sociales, nacionales/locales, inclusión/exclusión.

También puede observarse cambios en las relaciones generacionales, manifestándose más protagonismo de los niños de familia, más aún cuando son los que intermedian con su inglés en ayuda a sus padres como consecuencia de endoculturación (al ser escolarizados manejan mejor sistema socio-cultural e idioma).

RELACIONES FAMILIARES Y TRANSNACIONALISMO.

 La más inmediata actividad transnacional que los migrantes realizan es el envío de dinero, remesas para mantener a sus familias de origen. Satisfecho este punto, en ocasiones invierten ahorros en bienes inmobiliarios.

Si bien en un principio las familias transnacionales se estructuraron en un proceso de retorno, las actuales condiciones estructurales dan continuidad a la migración mediante reunificación familiar con progenitores que tienen residencia. 

Así pues concluimos diciendo que el fenómeno transnacional no es novedosp, pero sí su ebolución. Ahora son las mujeres,...